Ray Carles (雷.查爾斯; Inkiris: Ray Charles, 1930 miheca 9 folad 23 romi’ad-2004 miheca 6 folad 10 romi’ad), tadangangan ci Ray Carles Ropinsen (Inkiris: Ray Charles Robinson), no salo’afangan maradiway, piano no Amilika, patekaay no sararimokay a ongkak. O sarakatay mapacomoday i matirtiray kero a tamdaw[1], “Matirtiray casi” patodong cingraan to “100 satadamaanay romadiway” a saka 2 tamdaw[2]. Sacisowal sa ci Frank Sinatra i cingraan o “Matanengay to ongkak a dengan” saan[3].